Qui parle franc,ais ici?

You have a chip on your shoulder...ticked off for some reason, but I as a french citizen have never heard this expression, might be from Canada ?